0
| 本文作者： 柏蓉 | 2015-03-13 23:32 |
Enrico Krog Iversen是丹麥創新工業機器人制造商Universal Robots的CEO，他們開發了新型工業機器手UR-5。在接受IEEE的采訪中，他表示UR-5與其他的工業級機器人不一樣，它精致、輕盈（18kg）、易于編程（普通人能夠在10分鐘之內寫一段拿水杯的代碼）以及便宜（3.5萬美元）。此外，還具備一些自動化的功能，比如機器的維護保養、包裝、著色拋光以及組裝。
Q：當初創辦Universal Robots的時候，你們是否覺得這項技術是獨一無二的？
A：我們合伙人中有一個人做了大量關于模塊化機器人的調查，也有打造了一款機器人，雖然不是現在的UR機器手，不過那時候的想法已經是一種基調了。一個安全、靈活、容易安裝和編程的機器人總是勝于傳統的機器人。所以，我們相信我們是獨一無二的。
Q：你們的技術有哪些創新的地方，讓UR變得與眾不同。
A：最不同的地方是設計與靈活度。首先，UR可以360度旋轉機器手，這一點在這個行業中不常見。其次，它支持人們開發各種的應用程序。最后是容易編程。
Q：在機器手背后的是什么技術？
A：在機器手的每個關節都會有動力設備，傳送裝置，一堆電子元件以及對應的編碼系統。而每一個關節又是整個設備的支持單元。我們的軟件平臺是基于Linux系統開發出來的。而UI則基于Java開發，并呈現出友好的界面。
Q：據說這個機器手沒有內置多軸力/力矩傳感器，而是通過監控動力設備獲得壓力數據。這其中的工作原理是什么？
A：因為這涉及到商業機密，我們不方便透露更多。只能這樣說：我們有一項技術能夠監控機器手關節的壓力，并把這些數據納入我們安全系統以及軟件平臺。
Q：在沒有這種傳感器直接記錄壓力數據的情況下，有沒有本質上的替代算法？
A：這個機器手使用工業級別的電腦來進行計算。實際上，這臺電腦也不斷地監測機器人的速度、動力以及壓力。每一個關節的數據和控制器的數據都會記錄下來。然后每8毫秒，這些數據就會進入計算。如果沒有這個過程，機器人就會停止工作進入安全模式。
Q：為什么那些像Kuka 或 ABB那樣的機器人廠商不采用諧波減速機來打造一款像UR這樣的機器人呢？
A：我認為他們（廠商）有不同的焦點。協作機器人市場現在非常熱，所以我相信我們會看到別人進入這個領域。但是我們將繼續推動我們的技術。我們的研發人員將開發新特性,為終端客戶創造新的價值。無論如何“酷”的技術，客戶都不會買單。只會購買能夠將生產成本降低的設備。所以我們采用新技術來為客戶“印鈔票”。
Q：能說一下工業機器人市場的競爭格局嗎？
A：在這一塊，有像Baxter和Kuka這樣的機器人，還有正在發展的德國Roberta機器人。以上這些機器人都集中在真正的手臂，讓客戶通過第三方來操控。所以你可以看見，在安全以及容易編程這方面，我們還是處于領先地位。與他們不同的是，我們的機器人不具備鉗子、傳感器以及攝像功能。不過我們一個應用商店，上面有各種開發者開發的應用程序。我們搭建的這個平臺是免費的。
Q：如果我是一個塑料廠的廠長，為什么我要選擇你們一個機器手臂而不是像Baxter那樣有兩只手臂以及各種攝像頭呢？
A：我只告訴你，我們的機器手臂能夠做點什么，剩下的你自己對比。通過UR機器手，你可以獲得工作速度高效、靈活自由的旋轉、友好的開發界面、可拆卸的鉗子配件、便攜裝配以及可折疊。當然還有跟多好玩有趣的地方等你發現。
Q：請問2014年的銷售量和未來的計劃。
A：基本上，每年的銷售量都會增加，而今年我們預計會增加137%。去年，售出接近2000臺機器人。而今年將會賣出4000臺，營收將會達到1億美元。預計到了2017年，我們將實現2億美元的收入，并售出9000~10000臺機器人。
Q：在你們看來，整個世界范圍內，那個市場的增長速度會加快？
A：基本上我們有一半的銷量是面對歐洲，四分之一在美國，還有四分之一在亞洲。但是，在未來不久這一切都會改變。我認為將來，亞洲和北美市場會增長。亞洲在蠢蠢欲動，而中國正在處于對的時期。同時，在北美市場，我們的銷量不斷增加。因為我們開始重視這塊市場。目前來說，我們有150名員工，而今年會擴增至190名。
視頻：
via：spectrum
雷峰網原創文章，未經授權禁止轉載。詳情見轉載須知。
