樂動力推手表管家：Android Wear的中國化之路

Update：樂動力已經把“小馬手表管家”改名為“手表控”。

今年Google I/O上正式登場的Android Wear可穿戴軟件平臺，雖然多個國際品牌都已經推出了搭載它的智能手表，但在國內卻遲遲都沒有動靜。Android Wear在中國的缺席，原因也很明顯——Android Wear上搭載的Google服務無法使用。即使可以買到水貨，回家后的可玩性也很小。不過這個局面很快就會改變。近期有不少國內公司推出了針對智能手表的產品。樂動力團隊昨日發布了一款面向Android Wear的App，小馬手表管家，目標就是讓中國用戶更加方便快捷地使用Android Wear智能手表。

由劉超創立的樂動力團隊之前在雷鋒網已經有過兩次報道。樂動力App是一款非常流行的運動健康App，已經積累了千萬用戶。這次的小馬手表管家是該團隊憋了半年的大招，目標并不僅僅是提供運動健康功能，而是希望為購買了Android Wear的用戶提供一個簡單好用的中文平臺。

小馬手表管家App操作很簡單。通過藍牙連接智能手表后（上圖用Moto 360來演示），手表被快速的激活。目前其主要功能包括通知提醒、電話、短信和郵件。筆者看到微信和QQ的通知在經過小馬手表管家的優化之后，在手表上有非常不錯的用戶體驗。國內無法使用的Google Now語音搜索服務被它用中文語音服務替代。在這方面，小馬手表管家是與語音技術廠商思必馳合作。另外，這個App還提供了騷擾電話攔截（通過電話邦的服務），這對飽受中介和推銷電話騷擾的中國用戶而言是個不錯的功能。

這些都是智能手表最基礎的功能。用劉超的話來講，“現在的小馬手表管家才剛剛開始”。未來他們還會加入更多中國用戶需要的服務。歡迎購買Android Wear的玩家加入內測。

樂動力之所以進入這一領域，是因為他們認為智能手表在國內即將迎來爆發期。劉超坦言目前Android Wear手表在國內用戶還非常少，主要是數碼發燒友和極客玩家。但智能手表作為手腕上最具想像空間的智能穿戴設備，已經在過去的兩三年得到芯片廠商、零配件供應商、品牌廠商等整個產業鏈的全力投入。終端消費者對其十分期待。明年即將上市的Apple Watch相信會對這個市場有很大的推動作用。

Android Wear的中國化顯然需要更多中國公司的投入。小馬手表管家只是一個開始。近期出門問問和云之聲也推出了針對智能手表的 Android ROM。相對而言，安裝App的方案將用戶使用門檻盡可能降低。而ROM刷機則可以進行更加深入的功能定制。App和ROM刷機到底哪家強？誰更能解決中國用戶的問題？可能有待這些產品上市后的用戶反映。

作為Android 中國化的成功典范，MIUI成就了小米，樹立了中文Android用戶體驗的標桿。在新一輪的智能穿戴設備潮流里，誰能成為手腕上的MIUI？中國的創業公司們能不能把握Android Wear的中國化機會，再造一個小米神話，讓我們拭目以待。

雷峰網原創文章，未經授權禁止轉載。詳情見轉載須知。